在行政调查过程中，罚款或保证金是常见的行政处罚措施。那么，当行政调查终止后，多久可以返还罚款或保证金呢？本文将详细解析相关法律时效与操作流程。
一、法律时效
根据《中华人民共和国行政处罚法》第四十二条的规定，行政处罚决定书应当在作出后七日内送达当事人。当事人逾期不申请行政复议、提起行政诉讼，也不履行行政处罚决定的，作出行政处罚决定的行政机关可以采取以下措施：
- 责令当事人履行行政处罚决定；
- 加收罚款；
- 没收违法所得；
- 扣押、查封、拍卖其财物。
对于罚款或保证金，行政机关应当在行政处罚决定作出后，按照规定及时返还。
二、操作流程
行政处罚决定作出后：行政机关应在七日内送达行政处罚决定书，告知当事人有权在收到决定书之日起六十日内申请行政复议或提起行政诉讼。
当事人逾期不申请行政复议、提起行政诉讼：当事人未在规定时间内申请行政复议或提起行政诉讼，且不履行行政处罚决定的，行政机关可采取上述措施。
行政处罚决定履行完毕：当事人履行了行政处罚决定，或者行政复议、行政诉讼结果已经生效，行政机关应当在收到履行证明后，及时返还罚款或保证金。
返还程序：行政机关在返还罚款或保证金时，应当依法出具收据，注明返还金额、原因等事项。
三、特殊情况
行政处罚决定被撤销或变更：在行政处罚决定被撤销或变更后，行政机关应当及时返还当事人已缴纳的罚款或保证金。
当事人因不可抗力不能履行行政处罚决定：当事人因不可抗力不能履行行政处罚决定的，可以申请延期履行。在此期间，行政机关不得采取强制措施。
当事人申请分期缴纳罚款或保证金：当事人因经济困难申请分期缴纳罚款或保证金的，行政机关可以根据具体情况决定是否同意。
四、总结
行政调查终止后，当事人有权要求返还罚款或保证金。行政机关应在规定时间内返还，并依法出具收据。在实际操作中，还需注意特殊情况的处理。希望本文对您有所帮助。