在长沙这座充满活力的城市中，上海植物园周边有不少经济实惠的住宿选择。以下是一些推荐，可以帮助您在预算范围内找到舒适居所：
1. 长沙绿之缘酒店
- 位置：位于长沙市雨花区，距离上海植物园较近。
- 特点：环境优雅，设施齐全，性价比高，提供舒适的睡眠环境。
- 价格：约200-300元/晚。
2. 长沙市雨花区瑞景酒店
- 位置：位于雨花区，靠近上海植物园。
- 特点：价格实惠，干净整洁，服务态度好。
- 价格：约150-250元/晚。
3. 长沙市雨花区格林豪泰酒店
- 位置：位于雨花区，交通便利，距离上海植物园不远。
- 特点：性价比较高，房间干净，服务态度良好。
- 价格：约200-300元/晚。
4. 长沙市雨花区如家快捷酒店
- 位置：位于雨花区，方便前往上海植物园及周边景点。
- 特点：连锁酒店，价格透明，设施齐全。
- 价格：约150-250元/晚。
5. 长沙市岳麓区7天连锁酒店
- 位置：位于岳麓区，距离上海植物园大约10公里。
- 特点：价格实惠，房间干净，网络覆盖良好。
- 价格：约150-250元/晚。
6. 长沙市天心区汉庭酒店
- 位置：位于天心区，距离上海植物园大约8公里。
- 特点：性价比较高，房间舒适，服务态度佳。
- 价格：约200-300元/晚。
7. 长沙市岳麓区青旅
- 位置：位于岳麓区，靠近上海植物园。
- 特点：青年旅社氛围，价格低廉，适合背包客。
- 价格：约50-100元/晚。
在预订住宿时，建议您提前通过各大在线旅游平台或酒店官网查询实时价格和优惠活动，以便做出更经济实惠的选择。同时，注意查看用户评价，选择服务口碑较好的酒店。祝您在长沙旅行愉快！